Cosme Damian Churruka jaunaren otoitzari
Otaegui, Claudio
Eguzkia sartu da osgorri tartean,
Odeitzarrak pillaka daude zerupean,
Turmoiak isiltzen ez dira goi beltzean;
Chimistargiak zik-zak onen bitartean
Ez dirade gelditzen istante batean.
Urakan aundi batek ditu ateratzen
Suaitzik aundienak sustraitik or ta emen:
Ichaso genasian zer dan gertatutzen
Bere orru gogorrak dute adierazten,
Banaka ikusten da orrela aserratzen.
Milla ichas-egazti egal chori-beltzak,
Urzelaiak ainbeste poztzen zituztenak,
Igesi legorrera datozkigu danak,
Arestian pizkorrak, orain motel ta aulak,
Makalduak daukazki tristura ta penak.
Ichasora begira daude izutuak
Otzikarak jorikan, lumak arrotuak
¿Zerengatikan daude, chori gisajuak,
Sekula ez eta gaur, orren mututuak?
¡Ah! uste det aserre dirala zeruak!
¡Ara!... ontzi batzuek jira eta bira,
Besteak iñondikan mugitzen ez dira
Egal gabeko chori batzuen gisara;
Uzte det dijoala ura ondatzera,
Au ezin bogarikan arroka tartera.
¿Nola ote dezaket nai bezela jakiñ
Zer ote dan irago ontzi oriekin?
¡Orra! itsas-ertzetan jendea arraunakin,
Noan lagundutzera dezakedanakin
Ez bata gauza onik gertatutzen berdiñ.
¡Ai gaitz gogorrak dira noskiro irago!
Ontzidi aundiren bat galdu dala nago;
Arroketan chetua ontzi bat an dago,
Boia batzuen gisa besteak arago,
Zenbat urbillago ta zorigaitz geiago.
Amaika amaren ume, emen datza illik!,
Au ikusi ta gero, esan ote danik
Biotza urratuko etzaion gizonik!...
Negar malko tristeak ezin gelditurik
Galai bat zispiratzen dago eseririk!
-¡O gure aita aundia! ¡O gure Churruka!
Zerura begiraka, asi da ojuka ;
Arrazoi zenduela iñork eziñ uka:
¿Aski da esatea, bira ta burruka,
Bakoitzak alegiña egitea dauka?
¿Ez genduen guziok bear alkar artu?
Planik gabe ¿zertako aingurak alchatu,
Lendanik jakin gabe nola burrukatu?
Ez dezaket nik beintzat iñondik somatu
Zergatikan gaituzten lagunak lajatu!-
Eziñ asperturikan urera begira
Gazte azkar ark zion:-¡ausen da tristura!
Atzo zerbait bagiñan; gaur ezar ez gera,
Mundu ontako gauzak orrelasen dira,
Batzuetan goiera bestetan bekoera!-
Burutik oñetara dena zauritua,
Pena eta nekeak biziro auldua,
Ill zan gazte galaia, onesdamutua,
Itz oek esanaz:-¡ai nere Jaungoikua!
Konta Euskal-errian guri gertatua!...-
Ez nuke nai gaizkirik iñorentzat esan,
Baña kondairak dio zenbat pasartetan,
Españolak bakarrik zirala burrukan
Finister eta beste asko jazarretan:
¡Auzkalo! lagunaren asmoak zer ziran.
Zenbat gora beraren ondoren prantsesak
Batzarrera zituen bildu españolak.
Zorrotzak izan ziran oen mintzoerak
Alperrik ziralako beren egiñalak
Ezpaziran obeki portatzen lagunak.
Finistergo kalteak ondo zuzentzea
Iruditu zitzaien zala askoz obea:
Uriberri jauna zan nagusi ordea,
Eta nai zuena zan burrukan astea
Deitu ziotelako biotzik gabea:
Grabina, Baldes, Butron, Alaba, Elkano,
Zisneros, Apodaka, Alzedo, Galiano,
Moiua, Ore, Falkon, Iriarte, Castaño,
Zuen oroitza ez da juango egundaño,
Gizajende artatik azkenekoraño!
Zuen azaña aundiak Trafalgarko gudan
Eziñ konta litezke nolakoak ziran
Kalmarik aundiena suaren erdian,
Kuraia ta urruña bular piztuetan,
Bildurtasuna zer zan zekienik etzan.
¿Uste du bada iñork, zirala izutzen
Iru edo lau ontzik ingurutu arren?
Ez: illak ill sekula etziran gelditzen
Ezker eskubi sua etsaiai egiten:
Onrea galdu baña ill naiago zuten...
Ikusiko zenduten arranoa noski
Ekaitz aundi batean egaatzen egoki?
Bada, arenchen antza zuen egiazki
Gure CHURRUKA aundiak, ezpanago gaizki:
Esango didazute nor zan ura aurki.
Jakindu zuenean agintzaren berri,
Esan zion abian bere anaiari:
-Iskribatu echera, diotenez, sarri,
Ekin bear diogu jazar gogorrari
Agur egin betiko mundu guziari.
Biok berdiñ izango gerade, anaia
Lertu eraziko det gurekin ontzia
Etsaiak irabazten badigu auzia;
Ondo serbitutzeko Errege ta erria,
Modu onetan degu emango bizia.-
Eskutitz baten bidez, egun artan bertan
Adiskide on bati esan ziona zan:
Aditutzen badezu jazarre onetan
Nere ontzia dala etsaian mendean,
Illa dala CHURRUKA, dezakezu esan.
Orruaka urruñaz, leoiaren gisa,
Irten ziran Kadiztik ariñ eta aisa
Jakiñ arren izango zala jazar gaitza,
Zuelako etsaiak guzizko indartsa,
Etzan izpirik ostu Cosmeren biotza.
Gurutzea zuela berekin pechuan;
Eche, erri, lege zar, mendiak buruan,
Sua biotzean ta burnia eskuan,
Garailari ezpazan ill naia goguan,
¿Zeñek geldierazi bidean orduan?
Uriberri jaunaren buruzbide charrak
Aen artean sortu zituen naspillak
Ziran ainbestekoak, non Nelson azkarrak
Bi pillatan pararik bere ontzitzarrak
Erdibitu, zituen español indarrak.
Baña, alperrik zion ezjakintasunak
Etsaiari eskeñi gura ontzi danak:
-¡Biba España! eta su egin mutillak,-
Esanaz, asi ziran piztutzen sutunpak
Eta porrokatutzen ingeles ontziak.
Cherkoan artu zuten sei ontzitzarrekia
Bakarrik gataskatu zuen erruakin
Inpernuzko ao aek arrabiarekin,
Zatitu arren mastak bala larriakin
CHURRUKA jauna beti kalma aundi batekin.
Kapitana erortzen bada eritua
Lasterka aren tokian jartzera dijua
hildutzen bazuen sutunpak soñua,
Ber bera lenbiziko ematera sua,
Jende guzia zeukan oso alaitua.
Bala eta metralla, labañ eta aizkorak
Erazitzen zituzten odolezko baltsak
Lagunik oberenan azkeneko gudak
Etsai indartsuaren oju ta erronkak,
Biotz aundi arentzat ziran ezerezak.
Zuloz betea doa ontzia ondora,
Ito bai, baña nai ez etsaien mendera
Erdiak bedeik illak, eriak gañera,
Ala ere CHURHUKAK-¡mutillak aurrera!
Guziok ill orduan geldituko gera.-
Ingeles arro aek lotsatuak zeuden
Gizon ari begira etzala estutzen,
Adi bazan bezela eurekin jostatzen
¿Nor atrebitu, bada, albora urbiltzen,
Ezpazuen burnizko ekaitzak izutzen?
Baña ¡ai! miñ miñean guda zegoela,
Ona non datorkion sutunparen bala;
Pikatzen dio anka, jango iskanbilla,
Churruka ikustean isurtzen odola
Ez da ezer-dio-su egin dezatela...
Bere biotz nobleak engañatu zuan,
Umantaren bizia aitutzen zijuan:
Lagunik maiterenak deiturik orduan,
Urbildu zitzazkion bere inguruan,
Azken itz eder aek artzeko goguan.
Anima aundi ark dio:-nere jende ernea
Josi bandera, ez det, ez, nai jachitzea,
Aliketa emanarte azken -asnasea
¡Agur betiko nere ontzicho maitea!
Ni ill arte bederik onda etzaitea!...-
Bandera jachi eta sua zan gelditu
Eman zionean ark Jainkoari kontu
Ingeles kapitanak guziro kontentu,
Zen baña zeiñ lenago ziran danak sartu,
Galdetuaz:-¿zeñ antzik zaituzte garaitu?-
Falkon azkarrak ona zer eranzun zien
-Sei ontzik bat batean eraso ziguten,
Ala era noskiro naiko lana zuten;
Bat besterik surrean izan ezpazuen
San Juan sekula ere euspetuko etzen.-
Zituen tresna danak bazioten chetu;
Egiñal guzirekin ezin gobernatu
Zutelako galbairen gisara zulatu;
Eziñ bazitekean iñola garaitu,
¿Zertarako geiago jazarra luzatu?
Baña, burruka gogor aren ondorean
Beren machura aundiak ezagututzean,
Nelson, beste gorputzill askoren tartean
Etzana zegoela jakin zutenean,
Aen poza biurtu zan ezerezean...
Ontzi urase zuten bakar bakarrikan,
Jibraltargo uretan, onda ez batean:
Baña ¿nola zeukaten? begirun aundian,
Urrez iskribaturik era egokian
CHURRUKAREN izena ontzi-lotegian.
Ontzi artanche zetzan umanta illotzik
Etsaiak zioten-¡ai! balego bizirik!-
Aen samintasunak etzuken neurririk,
Munduan etzalako gizon bat bakarrik,
Pakean eta gerran aren parekorik.
Lantuz dago geroztik beti bere erria,
Ill arren doatsuki aiñ ume argia:
Eziñ pozkidaturik dierri guzia,
Orobat ere Europa ta Mundu-berria,
Guziak senti zuten aren ill berria.
Etzan iturri garbi, ibai ugaririk,
Erri ospatsu eta aundi ta chikirik
Aren eriotz goizak mindu etzuenik;
Ez ta ere ichaso eta lur-bazterrik
Luzaro doakabe egongo etzanik.
¡Ichas-egazti polit arren kuratiak!
Zuen ikasgabeko otsezti guziak
Ziruriten orduan osoro autsiak
Errechinol, enara ta beste choriak!
Zuen kantuak ere chit negargarriak.
Zergatikan arkitu ziran mututuak
Euskal-erri guziko tuntun ta chistuak?
¿Zergatik iñor gabe pillota jokuak?
¡Ai! aditu ziraden ill-eskill soñuak,
Zeñak eleizan zeuzkan guziak bilduak.
Negarrez zeuden bere etsai aundienak,
Arriturik begira burutsikan danak
Kosta zazkigu-zioten-gure garaipenak,
Baña CHURRUKARENTZAT onra ta omenak
Negar egiten zuten gizon jakintsuak.
Negar Ferrol ta Cadiz; ta beste tokitan
Ziran zelatategi eta eskoletan,
Etzuelako izan berdiñik gaztetan,
Ala liburuetan non ichas-lanetan;
Prestu eta nobles toki guzietan.
¡O zu, biotz aundiko Churruka maitea,
Motrikoko errian jaiotako umea!
¡O parerik gabeko itsastar ernea!
Esanezkisunezko pozkidaz betea,
Zeru eder orretan acheden zaitea!