Nere atsekabe haundi

 

                euskaratzailea: Jokin Zaitegi Udalaizpe

Nere atsekabe haundi eta larriz

eresi txikiak egiten ditut nik,

hegal-hots ozenak astinka ateraziz,

zure bihotzera dijoaz zuzenik.

Badakite, noski, horrako bidea;

itzultzen, ostera, intziri-negarrez:

minduruz betilun ohi datoz, ordea,

bertan aurki duten zerbaiten tamalez.

                Guatemala'n 1950 Urrillak 18

                        Euzko Gogoa, 1951eko urtarril-otsaila, 1-2. zkia.

                        Euzko Deya, 1951, 339 zkia.

 

 

 

Heinrich Heine euskaraz