EKIALDEA

 

Marra

lurruntsua hiltzen da

ortzemuga urrunean

 

Zurruma hotsa esku asotsa

eta klarina zirriborro kirringarria

eta itsaso abarra

ikara goxoan urduria

usokumea legez

 

Popan migrari siriarrak dantzan

Brankan mutil bat bakarrik da

 

Larunbat gauetan honako tenorean

Juduek

han behean

daramatzate

beren hildakoak

barraskiloen inbutuan

kaleen

argien

balantzak

 

Ur nahasia

loaren itzalean

aditzen dudan popako

zarata

bezala

 

 

 

© Giuseppe Ungaretti

© itzulpenarena: Eduardo Gil Bera

 

 

"Giuseppe Ungaretti - Poza" orrialde nagusia


www.erein.com
www.susa-literatura.eus