Dena joana
Rafael Maya
euskaratzailea: Gaztelu
Dena joana, aidean dijoan
txori baten itzal laburra bezela.
Joan zan betirauna tanga batean,
t'oroitzapen ixilkariak etzaitu aipatzen.
Biotza bakarrik dago zinkurinez
ta bere sufrimenduz da arritzen:
gau illun, aize ta oņaztura,
eta orbel-zerria bidean!
Orratik ere, atzo arte, bizitza ziņan,
lenaren argi, etorkizun-sendobide,
animaren lema ta zauri-lotura.
Gaur gogora zaitut, maiteder aldegiņa,
oe gogorrean, udaldi-gau bateko
amets gozoa gogora oi dan bezela.
