Pasaiantea
Mamud Darwich
urrun da nere herria
utzi dudan lurra
arrapiztu da nitan
eta zu, urruna zara
ikusten zaitut
nere gorputzean arros zimizta baten gisara
portu guzientzat kantatu beharra
eta... maite zaitut
baina abesti txarrak
eta musu laburrak
ez zaizkit gustatzen
zuri laket zaizkitzu, zuri
marinel desesperatuei bezala
mahainean ezarri lis loreetan zehar
zure behatz trebeetan barna
nere arpegi zaharra balkoi geldurantz
daraman argizta dakust
maite nauzula
erran duzu
gaur gatik
dantza dezagun beraz
ura naiz, itzala
itzalak eta urak ez dute enganioa
ez eta urradura ezagutzen;
ez oroitzapena, ez eta ahanztea
baina zergatik
zergatik gelditu da tokadiskoa
nork marratu du diskoa
zergatik du beti errepikatzen
urrun da nere herria
nere herria
nere herria
nere herria