Guillaume Copentipy Donoztiri ta Donamartiriko apez zena
P.B.
1
Nor ez gare bada harritu berria denean zabaldu
Uste gabian hain maite ginuen artzaina dugula galdu
Nor ez zen kontent hain alegera ikustia gure ganat heldu
Gu nigarretan utzirik denak herioak dauku bildu.
2
Herioa zoin gauza iluna zahar ala gaztean
Nork pentsa zagoela gorderik zure etxeko atean
Ez da gezurra dela etortzen bardin gutien ustean
Pena handia daukuzu eman guhaur bakarrik uztean.
3
Jainkoak badazki nolako diren gu herritaren auhenak
Ikusten ere gu guzientzat ibili ditutzun lanak
Eta guk berdin asko alditan eman dauzkitzugu penak
Urrikal zaite beste mundutik eta barka guri denak.
4
Nork erran orai hemen xaharrak gelditzen garela uros
Heriotzea gogoan gaude egunaz ala gau oroz
Zuri ginauden, erretor ona, beti amodio beroz
Erixaharren kontsolatzeko zu bezelakoa nun eros.
5
Zinen artzain go artaldea ongi sinetsi bagina
Zu zinela zu Jainko ordaina gure salbatzeko jina
Errotik apez elizan eta kanpoan denekin berdina
Zinez guk behar bezelakua zinen, guretzat egina.
6
Etzaitugu ez ahantziko goraki erran dezagun
Guretzateko amodioa aise zinuen ezagun
Lagun on batek zaukun erraiten mintzo ginelarik egun
Apez hoberik nun nola kausi mundu zabalean nehun.
7
Nere bertsu hauk onhar, baitzinen zu denendako hain ona
Zure konpainian gu egonen ginen gaua ala eguna
Irri egiten zinuen maite, ez zinen segur xauxuna
Aiherkundea hastiro bainan hanbat maite batasuna.
8
Zu herritarra, zato lot gaiten haren eman bideari
oinbertze aldiz erran daukuna: jarraik beti otoitzari
da harentzat urikalmendu zeruko Ama onari
diets dezan zeru ederra arimak salbatu sari.
9
en bertsu bat behar dut eman, huntan zaitugu utziko
gare jauna beldur zuk hortik gaituzula ahantziko
gaituzu zure otoitzez zeruan sar-araziko
geru eta saindu artean zurekin hor bizitzeko.