Nevadatik
Nevadako artzaina
1
Hemeretzi ehun-ta berrogoi-ta zortzian,
Sor lekhu utzi dut adin ederrian.
Orai hemen naiz bizi Nevada-mendian
Gogoa ilhun eta penak bihotzian,
Desertuetan artzain bakhartasunian.
2
Bakhartasuna eta sor lekhutik urrun;
Pena haundiagorik ba othe da nihun?
Nehor ikusi gabe zazpi zortzi egun.
Etcherik ere bichtan ezpeita ezagun.
Gau egun oroz nago arthaldea lagun.
3
Hamar manamendutan hau hirugarrena:
Jaunaren zerbitzuko igande eguna;
Mezaren entzutea manatzen daukana
Artzain batek mendian ezin dezakena,
Horrek emaiten deraut bihotzian pena.
4
Iruzkia, distirant agertzen zerutik,
Bainan hak ere ez du berotzen hambatik.
Haizen chichtuz doa hot eta azkarrik
Oihalez dut etchola; nekez dago chutik:
Noiztenka airatzen daut guzia errotik.
5
Desertu hok ez dira nola nahikuak,
Eskualdunentzat dira espres beiratuak;
Ez dira yostatzeko hemengo lekhutik.
Aise ordaintzentugu. urtheko gastuak,
Deusik ere ez dauku khentzen ostatuak.
6
Lagunak banituen jiteko bidian,
Orai barreatuak eremu haundian
Heien berririk ez dizu yuan den aspaldian.
Berantetsia nago hemen, errabian,
Kantuz ukhanen ditut hek ere agian!
7
Gure nahiz baigira gu hemen gerthatu,
Lan eginaz ez zauku ez behar dolutu,
Ni segurik ez naute nehork enganatu,
Neure ideyak ditut holache komplitu,
Orai hartu saillari beharko segitu.
8
Goraintzi urrunetik herritarrendako,
Horgo orhoitzapenak ez tut ahantziko.
Zombait urthegno ditut hemen phasatuko.
Hitzemaiten dauziet huntaz segur nago:
Ni segurik ez naiz ez hemen zahartuko.