Nire herriko kanpai zaharrak, itsas zabaleko hondarrak.
Bost dirudi. Zenbat hobi? Augustin Zubikarai |
|||||
 |
|||||
 |
 |
||||
| AZKEN EMAILUAK |
EFEMERIDEAK urriak 3 1981 Walter Mehring hil zen 1972 Mikel Zubeldia jaio zen 1967 Woody Guthrie hil zen 1956 Pello Lizarralde jaio zen 1953 Aurelia Arkotxa jaio zen 1901 Frantisek Halas jaio zen 1897 Louis Aragon jaio zen 1896 Gerardo Diego jaio zen 1895 Sergei Jesenin jaio zen 1886 Alain Fournier jaio zen 1875 Dr. Atl jaio zen |
||||
 |
 |
||||
| AZKEN KRITIKAK Emakume oinutsa, Scholastique Mukasonga Deiadarraren antologia bat, Rakel Pardo Perez Herrenaren promesak, Maite Aizpurua / Infinitudrama Lazarraga, Ernazimentua euskaraz, Pruden Gartzia |
GAURKO ZER IRAKURRIAK Semearen eskua, Mari Luz Esteban Gizakia, Natsume Soseki Turista klasea, Kattalin Miner |
||||
 |
 |
||||
AZKEN EMAILUA Urriaren 1ean argitaratzen hasi ziren, aldizkarietan eta atalka, XIX. mendeko bi eleberri ezagunenetakoak, literatura unibertsaleko gailurretan daudenak biak. Duela 170 urte argitaratu zen Madame Bovary-ren lehen atala, 1856ko urrian, Revue de Paris aldizkarian. Urritik abendura bitartean kaleratu zen aldizkarian, eta hurrengo urtean liburu moduan, eta argitaratu eta berehala jaso zuen Gustave Flaubertek prokuradore nagusiaren salaketa, immoralitate eta obszenitateagatik. Euskarari Patxi Apalategik ekarri zion eta Literatura Unibertsala bilduman plazartu (Ibaizabal, 1993). Epaitegietako zalapartarik gabe, baina oihartzun ikaragarriz, 25 urte geroago, 1881eko urriaren lehenean argitaratu zen Robert Louis Stevenson eskoziarraren Altxor uhartea-ren lehen atala, Young Folks aldizkarian. Liburu gisa handik bi urtera eman zuten, eta euskaraz Literatura Unibertsala bilduman agertu zen, 1991n, Maria Garikanok euskaratua. Lehenago Xabier Etxanizek ere euskaratua zuen, eta Elkar argitaletxearekin plazaratu 1985ean, eta Iņaki Mendigurenek ere bai 1994an, Elkar argitaletxean hau ere. |
|||||
 |
 |
||||
 |
|||||
|
|||||
