Denboraren mugan ibilki,
gogaide diren bidaideak preziatzen dira gehien. Jose Angel Irigaray |
|||||
 |
|||||
 |
 |
||||
| AGENDA Irailak 8: Elsa Morante Arturoren uhartea Zumaian Irakurri matte irakurle taldearen saioak martxan |
EFEMERIDEAK irailak 5 1976 Ibon Martin jaio zen 1976 Aitor Albistur jaio zen 1975 Oier Guillan jaio zen 1964 Paddy Rekalde jaio zen 1956 Joxean Sagastizabal jaio zen 1914 Nicanor Parra jaio zen 1914 Charles Peguy hil zen 1847 Jean Baptiste Constantin jaio zen 1803 Pierre Choderlos de Laclos hil zen |
||||
 |
 |
||||
| AZKEN KRITIKAK Honekin egin nahi duzuna, Itziar Agirre Sagaseta Itzala, Maixa Zugasti Turismoa, Asier Basurto Arruti Geratzen dena, Ione Gorostarzu |
GAURKO ZER IRAKURRIAK Zerbait hausten ari da, Arantza Etxeburua Troyako zaldia, Rafa Egiguren Zazpi poema, Marilar Aleixandre |
||||
 |
 |
||||
AZKEN EMAILUA Duela 85 urte hil zen, 1941eko abuztuaren 31n, bere buruaz beste eginda, Marina Tsvetaieva. Bizitza errealitate latza suertatu zitzaion, berea eta bere herriarena, erbestea bizi izan baitzuen Errusiako gerra zibilaren garaian, itzulera, banaketa, senarraren fusilatzea, semearen galera… Bizitzaren enbatei aurre egiteko idazketa zeukan, literatura, non haren askatasun egarria eta amets betegabeak bizitzaren beraren segida diren. Bere eleberri bat irakur daiteke euskaraz, Ene anaia femeninoa (Erein-Igela, 2022, Joxemari Berasategi itzultzaile) eta zenbait poema. Hedoi Etxartek hiru euskaratu zituen, eta bereziki azpimarratzekoa 1924an ondutako Bukaeraren poema, formaz zein edukiz latz landutako poema luze eta ederra, euskaraz irakur daitekeena Josu Landak egindako itzulpenean. |
|||||
 |
 |
||||
 |
|||||
|
|||||
