Materia ez da desagertzen, mitoak bai.
Oihana Arana |
|||||
 |
|||||
 |
 |
||||
| AGENDA Irailak 1: Luigi Anselmiren poemak, Capeauren margolanak eta Ruper Ordorika Basaurin Irailak 3: Xabier Mendiguren Morlans |
EFEMERIDEAK irailak 1 2013 Jean Haritxelhar hil zen 2009 Paulin Solozabal hil zen 1970 François Mauriac hil zen 1967 Siegfried Sassoon hil zen 1949 Leslie Feinberg jaio zen 1943 W.W. Jacobs hil zen 1942 Antonio Lobo Antunes jaio zen 1940 Annie Ernaux jaio zen 1938 Mikel Lasa jaio zen 1934 Gotzon Garate jaio zen |
||||
 |
 |
||||
| AZKEN KRITIKAK Itzala, Maixa Zugasti Turismoa, Asier Basurto Arruti Geratzen dena, Ione Gorostarzu Zerua hemen, Oihana Arana |
GAURKO ZER IRAKURRIAK Flasha esaten diogu guk, Miren Zabala Hautsi du negua, Pablo Sastre Besteen Odola, Simone de Beauvoir |
||||
 |
 |
||||
AZKEN EMAILUA Duela 85 urte hil zen, 1941eko abuztuaren 31n, bere buruaz beste eginda, Marina Tsvetaieva. Bizitza errealitate latza suertatu zitzaion, berea eta bere herriarena, erbestea bizi izan baitzuen Errusiako gerra zibilaren garaian, itzulera, banaketa, senarraren fusilatzea, semearen galera… Bizitzaren enbatei aurre egiteko idazketa zeukan, literatura, non haren askatasun egarria eta amets betegabeak bizitzaren beraren segida diren. Bere eleberri bat irakur daiteke euskaraz, Ene anaia femeninoa (Erein-Igela, 2022, Joxemari Berasategi itzultzaile) eta zenbait poema. Hedoi Etxartek hiru euskaratu zituen, eta bereziki azpimarratzekoa 1924an ondutako Bukaeraren poema, formaz zein edukiz latz landutako poema luze eta ederra, euskaraz irakur daitekeena Josu Landak egindako itzulpenean. |
|||||
 |
 |
||||
 |
|||||
|
|||||
