Naguziya eta maizterra

Artola, R.

 Orain dala lau aste

 Gizon bat bizi zan

 San Bizente atzean

 Bost-garren bizitzan.

 Gizon au zan chit lasai

 Pasatutzen zana,

 Ezer gausa gatikan

 Estutzen etzana;

 Ala errentik iñoiz

 Pagatzen etzuben,

 Eta eche jabea

 Azar-azo zuben.

 Egun batean joan zan

 Au berarengana,

 Esanaz: "Ez da ona

 Darabiltan lana;

 Beti abisuka ta

 Kobratu eziñez,

 ¿Zer dezu, ill al ziñan

 Edo zaude miñez?"

 -Eranzun ziyon: "Jauna,

 Sano samar nabill,

 Bañan gure artean

 Diruak ez dabill."

 -Bada nik ez nezake

 Dirurik eragin,

 Eta beizu modu

 Pagatzeko egin,

 Edo bestela dizut

 Gaur emiten itza,

 Segituban libratzen

 Banazu bizitza,

 Egingo dizutala

 Zor dana kitotzat;

 Eskeñi charra dala

 Iruritzen etzat."

 -"Ez, ez, ez, jauna ez naiz

 Conforme orrezaz;

 ¿Zertan apuratzen da,

 Daukadan pobrezaz?

 Igo bizait errenta

 Nai duben guziya,

 Bañan ez naiz irtengo,

 Ni, ez, naguziya.