Aphez juratuac

 Canta deçagun boca eta altcha gora,

 bertsu estranger batçu detçagun fagora:

 ez nauçu decaratcen nor duren autora,

 ala den bicaria, ala den erretora.

 Çu çaitut materia, monsieur Iharassarry,

 nacioneac fidel çaitu bere cerbitzari.

 Nola behatcen dioçu gure Eliçari,

 trublatua cabiltça haren gueriçari.

 Uste duçu lehena duçula burua,

 casic gobernua ere dioçula mundua:

 hainitz volanta duçu, o sendimendua,

 utci duçunaz gueroz gure aita seindua.

 Theologian cinen demboraz professor

 orduan baitcinduen orotaric agur.

 Süyet handiac-ere çure ciren beldur,

 argumentalaz gueroz ez baitciren segur.

 Lauda ere cinitçaquet bacinu mereçi;

 bainan etsayac daitçu oro galaraci.

 Lehen chismaticoetan çu cinen bereci,

 aita seindu maiteari erranic goraintci.

 ***

 Monsieur Iharassarry Aguerreco apheça,

 berthute gabea da orai çure meça.

 Juramentu beltz hori turna bacineça,

 egundaino beçala cinitaque preça.

 Çure baithan sargaite eta eman gogora,

 guisa hortan çoacila leciaren ondora.

 Caritatez minço da leguiaren autora,

 imita deçaçula Camboco erretora.

 Larrasoron bicari, monsieur Gorrity,

 hura ere ibili da goiti eta beheiti.

 Harc beçala eguisu çuc ere prudenqui,

 flacatasun handiaz duçula urriqui.

 Exhorta çaçu buru arin laguna,

 Açançatco aphesa Sorhondo chalduna:

 Çuentçat ilhundu da arguizco eguia,

 leguean fermu gaudenec oroc daquiguna.