inprimatu
"Illeta" entzun eta
Izenburua:
"Illeta" entzun eta
Sinadura:
Xabier Iratzeder
Urkizaren iruzkina:
Egilea(k):
Diharce, Jean

Argitalpena:
Egan.
Urtea:
1957
Argitalpenaren urtea:
Alea:
1/2
Orrialdea:
15-17

 

 

 

 

faksimilea ikusteko


faksimilea ikusteko


Lore batzuen lurrin-utsa...

 

Jiménez, Juan Ramón

 

 I

 

 Lore batzuen lurrin-utsa.

 Eguzki epel-gorritan

 negarrez dago baratzea,

 ta elxea intzirika.

 Ire usaia diten loreak;

 gorrixka-zurbil kaxkariñak,

 ire gorputz loratuaren

 itzal-larrosa-idurira.

 Larros illa, gaur betillun:

 atzo alai, emengoa

 etzanean otza, eguzkiak

 urrez zekarrenean maite-loa!

 Atzo..., ire soin-larrosa unan,

 nere ta lore, seda zuriz

 jantzia etxe betean...

 Gero...

 Jaungoiko maitea!

 lore batzuen lurrin-tusa...!

 nerekin dedan lurrin au

 ire usai izanik, i ez aizena,

 mutu, goibel, illun dena...

 Ai, emakume joanak

 darion lore-lurriña,

 utsik gelditzen danean

 etxe, baratze ta anima!

 

 II

 

 Oial gorri-zurixkak algara zerioten

 nakar-beso aietan. Maitale ero, aizeak

 jolas zegian aren estalkitxo urdiñaz;

 eraztunetan suzko euzki bat dirdaitzen zan

 Artan, albazkatzean, aizeak mugatu zun

 aren bularren obo utsal goxabera

 -ikurrin zuri arek zuan makil bikaña-;

 aren begien lore ederrak begira neuzkan.

 Ta ondartza bustian, bion gogapenen

 korapillo eztia nabarmentzen bezela,

 nere urrats aundien lorratz ozen-pixuak,

 aren txiki-ixillekin nasten ziran tarteka

 

 III

 

 Aur aingeruen jantzian

 agertu zan aurrenengo;

 ta, aurra lez, maite izan nuan.

 Gero, iñundiko soñekoz

 jazten asi zan; eta nik

 begira nion gorrotoz.

 Erregin parpalla arro

 egin zan. Nere sumiña

 ta biotzeko amorro!

 Baña erazten asi zan;

 ta nik par-irri negion.

 Lengo aingeru-jantzian

 gelditu zan; ta uste osoz

 ezarri nion begia.

 Erantzi zun estalkia;

 ta agertu zan soil-gorririk...

 Ai, nere bizi-griña, olerki-uts

 erantzia, betiko neria!

 


inprimatu