Gau gordiņa
Luis C. Lopez
euskaratzailea: Gaztelu
Ardo miņen zumoa edatera
—neska, ez utzi ikusten zango ori—
ba datozke itxas-gizonak
laster asko tabernara.
Azpegia latz, zain altzairuzko,
bizkar sendodun ume aundi,
ta trakets ibillera.
Bilduko al dun gona ori?
Pitxar ardo, karta ta pipa artean
asiko dituk jokatzen,
krisellu-kotaren
argi dardarti argitan.
Gero azkenean
egingo ditek basa-kantuz kantetan.
Ba niatxik taberna-zulotik,
ain zuzen emen
—beratu zan gona ori!—
ba dek zerbaiten susmo txarrik.
