Mississipi ibaiko legea
E'tar N.
Mississipi, zuk gordetzen dezu
langile beltzen izerdia;
zure ur nastu oiek dariote
Aprika'ko kutsu ta usaia.
Jo ta jo, etengabe,
bururikan jasotzeke,
langille beltza ari da
nagusi zurien mende.
Mississipi, Ameriketako
beltzen neke gorri-astuna;
au da zure urak daramaten
negarrezko doņu illuna.
Euri ta aterri, beti neketan;
langille beltza izerdi-patsetan,
lanean urkatzen ibai-ertzetan.
Nagusi zuriak,
zorrotz begiak,
aien gain daude,
gau t'egun erne,
zigorra astinduz
errukirik gabe.
Langille errukarri,
lanean zintzo asi adi.
Ai! bestela, or dek
zurien zigor
minbera ori.
Au da langille beltzen aidea:
bizkarra makur, beti nekea,
Mississipi'ko zurien legea!
