Omizeko Zubia
Y.Z.
1
Salutua toi, Euzkady, eder ezinago!
Que j'aime de Laphurdy, Nabarra, Chibero
La douce onde des nives, ibai ona guztiz,
La bouillante eau des gaves, urhaitz basa, borthitz!
2
Gentils clochers de Soule, hiru adarrekin!
Les trois couleurs en France, ta hiru Euskadin!
Trois parts au pont d'Abense hiru arkadekin!
Sont un vrai symbolisme gur'ohidurekin!
3
La croix dans ce bas monde nun ez d'ageria?
Regardez encor l'onde; kurutx du zubia.
Precieux heritage, Aitonek utzia,
La croix notre partage banderan josia!
4
Drapeo-ikurrina
gorriz dugu egina.
Su beroen berdina
amodioa're barna.
Buru ta bihotz bero
Errepika
Buru ta bihotz bero
Aitzina Chubero!
5
Amodioaren adarra
zenutegian gora!
Amodioan zubiak
algartzen herarik!
Gora Chibero eze
Errepika
Gora Chibero eze
bai et' Omize!
6
Kurutzia da churi
banderan ezarri,
Hala da churi-gorri,
Chibero dantzari,
Urhe ta zilhar oro
Errepika
Urhe ta zilhar oro
aitzina Chubero!
7
Churi thonarik gabe
Alta gure Fede,
zenutegian pare,
zelilat, hil arte!
Gora Chubero eze
Errepika
Gora Chubero eze
bai et' Omize!
8
Zubu berriak deiku
nekea ttipitu.
Irus gira aitzina
bizituren, bena
Lehen, orai ta gero
Errepika
Lehen, orai ta gero
aitzina Chubero!
9
Hirugerren adarra
esperantza ederra.
Sorho kolore bera
kurutze bandera!
Gora Chubero eze
Errepika
Gora Chubero eze
bai et' Omize!
10
Eskerrak kartieleko
Jaun agintariari!
Eskerrak Omizeko
Jaun aitzindarieri!
Gora Chubero eze
Errepika
Gora Chubero eze
bai et' Omize!
11
Eskerrak zier aizoko
herri guzieri!
boronthate oneko
laguntzaile orori
Gora Chubero eze
Errepika
Gora Chubero eze
bai et' Omize!
