inprimatu
Ürx'Aphal bat
Izenburua:
Ürx'Aphal bat
Sinadura:
Topet, Pierre (Etxahun)
Urkizaren iruzkina:
Egilea(k):
Topet, Pierre

Argitalpena:
Euskera.
Urtea:
1969-1970
Argitalpenaren urtea:
Alea:
Orrialdea:
70-72

 

 

 

 

faksimilea ikusteko


faksimilea ikusteko


Etchahunen bizitziaren khantoria

 

Topet-Etchahun, Pierre

 

 1.

 

 Ürx'aphal bat badügü herrian trixterik,

 Nigarrez ari düzü kaloian barnetik,

 Bere lagün maitiaz beit'izan ützirik:

 Kuntsola ezazie, ziek adixkidik.

 

 2.

 

 Oi! ene izatia dolorez betherik!

 Mündian ez ahal da ni bezañ trixterik,

 Ni bezala maitiak traditü dianik,

 Habil Amodiua, hürrün ene ganik.

 

 3.

 

 Traditü zütüdala deitazüt erraiten;

 Bata bezañ bestia biak akort ginen,

 Ene bihotza düzü zuri bethi egonen:

 Kitatü behar zütüt lotsaz etxekuen.

 

 4.

 

 Oi ene traidoria zer düzü erraiten?

 Elhe faltsü erraitez etzireia asetzen?

 Ene flakü izanez zira prebalitzen,

 Hortarik ageri'zü nunko seme ziren.

 

 5.

 

 Maitia nahi zütüt segreki mintzatü.

 Arrazuak dereitzüt nahi esplikatü;

 Bibotz oroz züntüdan osoki maithatü

 Kitatü behar zütüt, hiltzera nuazü.

 

 6.

 

 Thunba bat nahi dizüt lürpian ezarri,

 Ene khorpitz trixtia gorde mündiari,

 Ene ixter begiak ditian liberti:

 Akort izanen zira zü ere haieki.

 


inprimatu