Eriotza argiaren Kasida
Garcia Lorca, Federico
Askotan galdu izan naiz itxasotik
entzumena lora ebagi barriz beteta,
maitasun ta il-zoriz beteriko mingañaz
askotan galdu izan naiz itxasotik
ume batzuen biotzetan galtzen naizen lez
Iñortxo bere eztago mosu bat emotean
arpei bako notin irriparra sentitzen ez duanik
ezta iñor aur jaio barriari ikututzean
zaldi buruzur zirkingeak aztutzen dabezanik
Zergaitik larrosak kopetan billatzen dabelako
azurrezko ikuspegi gogor bat
ta gizonaren eskuek ez dauke beste zentzurik
lur azpian zuztraiak antzemotea besterik
Ume batzuen biotzetan galtzen naizen lez
askotan galdu izan naiz itxasotik.
Uraren barri barik billa noa
suntsituko nauan argidun eriotza bat.