inprimatu
Hiroshima ene maitea
Izenburua:
Hiroshima ene maitea
Sinadura:
Etxebarria, Dora
Urkizaren iruzkina:
Egilea(k):
Etxebarria, Dora

Argitalpena:
Karmel.
Urtea:
1980
Argitalpenaren urtea:
Alea:
4
Orrialdea:
92-93

 

 

 

 

faksimilea ikusteko


faksimilea ikusteko


Hiroshima ene maitea

 

Etxebarria, Dora

 

 "Atoz Hiroshima'ra, ene maitea,

 ikusteko nola galdu zuan lurrak

 ainbeste mendeetako bere narrua

 izugarrizko suge batek bezala."

 

 "Ezetasun ta atsegintasunerako

 Iainkoak sortutako aizeņo bigunak

 piztitzar baten bafada antzeratsu

 putz egin zuan txarkerizko erauntsiz."

 

 "Loreak orain ez dute ba bizirik

 ezta ez ziran loretu erleak;

 bakarrik sumendizko karrakautsa

 gelditu zan arrien aurpegietan."

 

 "Bizia euntzen ari dan odolaren

 aria ebakia or gelditu zan

 ta aren lurriņa ixurikatua

 kutsu gorrizko odoltza batean."

 

 "Au eremu itzela au naigabea

 askatuz erormin zirriztadea

 basa-piztien antzera alkar jaten

 diran giztalde itsuaren artean."

 

 "Itsutzen duan argi ikaragarria

 argi artean ke-laiņo aundi bat.

 Txerren deabruak inpernuetatik

 aizeatu zun bere aserre gorria."

 

 "Hiroshima ezabatua gelditu zan

 bere sustraietatik erraiki gabe.

 Tximiztaz ta oņaztarriz egindako

 itxasbidutz ikaragarria lertu zan."

 

 "Aztikerizko ikurratza eten zan

 zoritxarraren astapena egin zan

 bizidun oro bereganduko dituana

 bere eromenaren ezken-aldiraņo."

 

 "Gu gara bai gu gara Hiroshima

 beti-betirako desegiten gara.

 Bakarrik izpiraiz-indar autserrea

 eramango du eriotzaren autsak."

 

 "Antzik gabe, millaka gizaki,

 -alamenkak, karraxiak, biraoak-

 Ai, Hiroshima, ene maitea.

 nolako miņa dutan bekain artean!

 


inprimatu